« Elvis Presley era una persona controversa »: la star aveva tre celebrità che non sopportava. Ecco le storie di tre celebrità che Elvis non sopportava.
Elvis Presley était une personne controversée : la star avait trois célébrités qu’il ne supportait pas. Voici les histoires de trois célébrités qu’Elvis ne supportait pas.
Elvis Presley era un uomo dalle molte contraddizioni, sia nella sua vita personale che nella sua carriera. Era un’icona musicale che ha rivoluzionato la musica popolare, ma allo stesso tempo ha trascorso un decennio, realizzando film indimenticabili.
Elvis Presley était un homme aux nombreuses contradictions, tant dans sa vie personnelle que dans sa carrière.
Il était une icône musicale qui a révolutionné la musique populaire, mais en même temps il a passé une décennie à réaliser des films inoubliables.
Era noto per la sua devozione verso coloro che amava, ma aveva un carattere e poca pazienza per coloro che non gli piacevano.
Il était connu pour son dévouement envers ceux qu’il aimait, mais il avait un caractère et peu de patience pour ceux qu’il n’appréciait pas.
Ha avuto anche rastrelliere pubbliche con altre celebrità, alcune delle quali sono state causate da disaccordi politici, presunta negligenza personale e persino meschina gelosia.
Il a également eu des différends publics avec d’autres célébrités, certains étant causés par des désaccords politiques, une prétendue négligence personnelle et même une mesquine jalousie.
Elvis Presley e John Lennon hanno avuto percorsi di carriera simili e sono diventati famosi durante la guerra del Vietnam come le due icone musicali più popolari.
Elvis Presley et John Lennon ont eu des parcours de carrière similaires et sont devenus célèbres pendant la guerre du Vietnam en tant que deux icônes musicales les plus populaires.
Tuttavia, le loro opinioni sulla guerra erano notevolmente disperse. Lennon si oppose risolutamente alla guerra e Presley la sostenne ed era un sostenitore dell’allora presidente Lindon Johnson.
Cependant, leurs opinions sur la guerre étaient largement divergentes. Lennon était résolument opposé à la guerre et Presley la soutenait et était un partisan du président Lindon Johnson à l’époque.
Quando finalmente si incontrarono a Graceland nel 1965, le loro opinioni opposte sulla guerra divennero presto evidenti, e ad Elvis non piacque la posizione contro la guerra di Lennon.
Quand ils se rencontrèrent enfin à Graceland en 1965, leurs opinions opposées sur la guerre devinrent rapidement évidentes, et Elvis n’apprécia pas la position anti-guerre de Lennon.
Frank Sinatra
Frank Sinatra era un’altra celebrità con cui Elvis aveva una relazione difficile.
Frank Sinatra était une autre célébrité avec laquelle Elvis entretenait une relation difficile.
All’inizio erano amichevoli e Sinatra ha persino elogiato pubblicamente il talento di Presley.
Au début, ils étaient amicaux et Sinatra a même publiquement loué le talent de Presley.
Tuttavia, tutto è cambiato quando Sinatra ha criticato il rock and roll, definendolo «per la maggior parte cantato, suonato e scritto da nerd».
Cependant, tout a changé lorsque Sinatra a critiqué le rock and roll, le décrivant comme étant « pour la plupart chanté, joué et écrit par des nerds ».
Presley fu offeso da questi commenti e rispose, definendo Sinatra un “boccaccione” e rifiutandosi di partecipare al suo ballo di inaugurazione nel 1960.
Presley fut offensé par ces commentaires et répondit, qualifiant Sinatra de « boute-en-train » et refusant de participer à son gala d’inauguration en 1960.
Beatles
Les Beatles
Elvis ha avuto anche una relazione tesa con i Beatles.
Elvis a également eu une relation tendue avec les Beatles.
Questi due gruppi sono stati spesso confrontati tra loro, ei Beatles hanno chiamato la “British Invasion” e hanno minacciato di rovesciare Elvis come re del rock and roll.
Ces deux groupes ont souvent été comparés l’un à l’autre, et les Beatles ont été appelés la « British Invasion » et ont menacé de renverser Elvis en tant que roi du rock and roll.
Nonostante ciò, secondo quanto riferito, Elvis inviò un telegramma ai Beatles, dando loro il benvenuto in America e augurando loro il successo.
Malgré cela, selon les rapports, Elvis a envoyé un télégramme aux Beatles, leur souhaitant la bienvenue en Amérique et leur souhaitant succès.
Sebbene fosse noto per il suo talento musicale e la devozione ai suoi cari, aveva anche un carattere irascibile e poca pazienza nei confronti di coloro che non gli piacevano.
Bien qu’il soit connu pour son talent musical et son dévouement envers ses proches, il avait aussi un caractère irritable et peu de patience envers ceux qu’il n’aimait pas.
Le sue aree pubbliche con altre celebrità, tra cui John Lennon, Frank Sinatra e The Beatles, erano spesso alimentate da disaccordi politici, presunta negligenza personale e meschina invidia.
Ses différends publics avec d’autres célébrités, notamment John Lennon, Frank Sinatra et The Beatles, étaient souvent alimentés par des désaccords politiques, une prétendue négligence personnelle et une mesquine jalousie.
Nonostante questi conflitti, Elvis rimane una figura leggendaria nel mondo della musica, e la sua influenza sulla cultura di massa sarà avvertita dalle generazioni future.
Malgré ces conflits, Elvis reste une figure légendaire dans le monde de la musique, et son influence sur la culture de masse sera ressentie par les générations futures.